LINGUAGGIO DROW

Io/Noi ti accogliamo: Venduì.(SALVE)
Io/Noi ti lasciamo: Aluvè (ARRIVEDERCI)
Tutta la fedeltà è stupida.: Jal khaless zhah waela.
L’oscurità è sia nemica che amica.: Oloth zhan tuth abbil lueth ogglin.
Fai come ti è stato ordinato, e vivrai. : Xun izil dos phuul quarthen, lueth dro. 
Sia lode al Lloth; La vittoria è la (sua) volontà.: Lloth tlu malla; Jal ultrinnan zhah xundus. . 
Il coltello migliore è quello non visto: Lil alerl velve zhah lil velkyn uss. 
Lo stupido e l’insospettabile trovano sorprese e tra queste li aspetta la morte: Lil waela lueth waela ragar brorna lueth wund nind, kyorlin elghinn. 
Non fidarti di nessuno all’infuori di te stesso: Khaless nau uss mzild taga dosstan. 
Coloro che si guardano alle spalle trovano la loro morte dal davanti: Nindyn vel'uss kyorl nind ratha thalra elghinn dal lil alust. 
Camminare lontani dalla Casa e dalla Regina è camminare in un cimitero: Ulu z'hin maglust dal qu'ellar lueth valsharess zhah ulu z'hin wund lil phalar. 
Osserva tutto, cautamente, e forse gli dei ti faranno dono di una lunga vita: Kyorl jal bauth, kyone, lueth lil quarval-sharess xal balbau dos lil belbol del elendar dro. 
Chi sa più degli dei?: Vel'uss zhaun alur taga lil quarval-sharess?. 
Dalla vittoria all’osteria. (urlo di battaglia): Dal ultrinnan ulu el'inssrigg. 
tortura e dolore sono divertimenti.: Jiv'elgg lueth jiv'undus phuul jivvin. 
Al vostro servizio!.:A'dos quarth!. 

http://www.imgsolutions.it/7sigilli/biblioteca/ambientazione/drowish.pdf questo link vi porta ad una pagina per visualizare alcune delle piu famose frasi drow/elfiche 

http://www.menzoberranzan.it/drowish.asp questo link vi porta al traduttore da ita/drow :)